dinner++
The descriptions of dishes, while being passed, suffered some signal degradation: "one of the lamb dishes", "vegetarian something-or-other", "meat, um chicken?, with spinach", and so on. Fortunately, we were all somewhat aware of what had been ordered, so we only needed to disambiguate, not fully specify.
Later my mother called to try to figure out when we can get together. (Her birthday is Saturday.) This turned out to be challenging:
Her: Saturday?
Me: It's Rosh Hashana. Sunday?
Her: Your father has [schedule conflict]. Next Sunday?
Me: Well, Yom Kippur is that night, but we could do lunch.
Her: If that's a problem, what about Saturday the 11th?
Me to self: Do I want to explain to them about eating in the
sukkah?
Me to her: Um, that's Sukkot. Let's go back to that previous
Sunday...
Her: What's Sukkot?
Me: One of several holidays that are going to complicate this
exercise for the next few weeks. :-)
Later I ended up explaining Sukkot to her anyway (quickie version) and she said it sounded neat, so if we decide that next Sunday doesn't work, they'll come out for Sukkot lunch or something.

no subject
I frequently tell the story, especially around this time of year, of my friend Donna, whom I met in college. Donna was a physical therapy major, and the program was quite rigorous. In her junior year, I believe, all the fall Jewish holidays fell on Thursday-Friday (with Yom Kippur on Saturday), in early October. When she explained to one of her professors that she was going to have to miss class again (the professor was Jewish but only observed Rosh Hashannah and Yom Kippur), the professor asked why. The following exchange then occurred:
Donna: "It's a Jewish holiday."
Prof: "No, it's not. I'm Jewish and I don't know of any holiday on Thursday."
Donna: "It's Shmini Atzeret."
Prof: "That's not a real holiday; you're making it up."
Donna: "If I were going to make up a holiday, do you really think I'd give it as ridiculous a name as 'Shmini Atzeret'?"
The prof didn't buy the argument; the Hillel rabbi had to intervene on Donna's behalf, but Donna was able to miss class without penalty.
no subject
*laugh* She has a good point, you know. :-)
Our associate rabbi likes to complain (good-naturedly) about "poor, neglected Shmini Atzerer, lost in the shadow of Simchat Torah", but I think he misses the point that if Shmini Atzerer were actually about something, it wouldn't be in anybody's shadow.
no subject
no subject
no subject