parsha bit: Chayei Sarah

[cellio]

(I really need to get a Rashi instead of relying on secondary sources'
citations...)

Comments

[kmelion.livejournal.com]

Artscroll just came out with this: http://www.artscroll.com/Books/inc1h.html

Then of course there's the Artscroll Sapirstein Rashi edition: http://www.artscroll.com/Books/ra1h.html

[mabfan.livejournal.com]

Um, was there supposed to be something about the parsha here?

[530nm330hz.livejournal.com]

Rashi had the same question.

[goljerp]

Rashi:

There's also the Metsudah linear Rashi on the 5 books. The edition that I have (for 4/5 volumes) is no longer in print.

I think there's a translation of Rashi on-line, as well -- or at least there was at one point. After all, he's out of copyright :-)

[cellio]

Thanks very much! The Sapirstein looks like just what I need; it has original Rashi, full translation, and annotations. It looks like the new volume sacrifices some of that to bring other commentaries and make room for the interlinear translation; I have other sources of commentary and translation, so that's less critical to me.

I wonder what would happen if I offered this as an option to my parents when they start asking about Christmas presents. :-) (Yeah, the concessions we make for the sake of shalom bayit. If agreeing to an annual exchange of presents keeps them from feeling alienated, so be it.)

[cellio]

*smile*