high holy days and Sukkot
Oct. 19th, 2016 11:19 pmThe high holy days went very well for me this year. It's hard to explain in words, but they did what they are supposed to do. I feel like I'm in a good place for 5777.
I co-led the Ruach service on both Rosh Hashana and Yom Kippur mornings again (with the associate rabbi). That went well, and I was particularly tickled by the person who privately asked me if next year I could do it all by myself. (She likes the way I lead.) I pointed out that it would be rather awkward for me to bring that up with the folks in charge.
We started this service several years ago because the sanctuary service, still being done out of Gates of Repentance which has many deficiencies, was hard for some of us to engage with. It's not about formal music; I'm all about some of the formal music of the season. But it sometimes felt like we were being performed at instead of being invited in. So we started this service to do things differently. This year we bought the new machzor, Mishkan HaNefesh, for the whole congregation (previously we had enough copies for the Ruach service, and previous to that we used draft photocopies). And we've just concluded our first year with a real cantor, who is working hard to make the sanctuary service more engaging. So, it is possible that in the not-too-distant future we could get to a point where we no longer need this service. Some (like my fan from the previous paragraph) might think that's a bad thing for me, but I'd actually be delighted to bring more of the congregation to the level that our smaller cohort strives for. We shall see. None of this has been discussed yet; it's just ideas kicking around.
On Sukkot morning I went to Chabad. I met the Chabad rabbi a few years ago when I took what would be the first of (so far) three classes that I've taken from him. He's friendly and welcoming and he encourages women to learn. So I showed up (unannounced) and I felt welcome. There was one other woman there at the beginning, and we got two more by the end, with maybe 15 or 20 men. (Kind of hard to see with the mechitza and some left immediately after.) Most of us went to the sukkah after for a little food and drink, and the conversation was friendly. I chatted with a woman who's a cancer researcher (i.e. she works, in a professional position) and we talked about technology and medicine and conducting clinical trials and stuff.
I only had one problem. Well, two I guess -- I can never keep up with Orthodox prayer; I'm just not that fast. So that wasn't unexpected. But the other was the language barrier. Not Hebrew; while I'm by no means fluent I do ok there. No, I mean that even though they were praying in Hebrew I found it really hard to follow because of pronunciation. There were times when I knew exactly what words I should be hearing, had the siddur in front of me -- and couldn't match up what I was hearing with what I was reading. I wouldn't have expected that to be the steepest learning curve...
(This isn't just about Ashkenazi versus Sephardi pronunciation; I've got a reasonable handle on that. Chabad seems to change vowels compared to other Ashkenazim, so that's two steps removed for me and my Sephardi pronunciation.)
This Chabad, unfortunately, doesn't have their own Friday-night services; part of the reason I'd gone was to scout for alternatives to what are often unsatisfying Friday services at my own synagogue. Bummer. But there will be other occasions to visit; I went on Sukkot because my congregation and another join forces for the festivals, alternating locations, and I wasn't interested in walking two miles each way to the other synagogue.
I co-led the Ruach service on both Rosh Hashana and Yom Kippur mornings again (with the associate rabbi). That went well, and I was particularly tickled by the person who privately asked me if next year I could do it all by myself. (She likes the way I lead.) I pointed out that it would be rather awkward for me to bring that up with the folks in charge.
We started this service several years ago because the sanctuary service, still being done out of Gates of Repentance which has many deficiencies, was hard for some of us to engage with. It's not about formal music; I'm all about some of the formal music of the season. But it sometimes felt like we were being performed at instead of being invited in. So we started this service to do things differently. This year we bought the new machzor, Mishkan HaNefesh, for the whole congregation (previously we had enough copies for the Ruach service, and previous to that we used draft photocopies). And we've just concluded our first year with a real cantor, who is working hard to make the sanctuary service more engaging. So, it is possible that in the not-too-distant future we could get to a point where we no longer need this service. Some (like my fan from the previous paragraph) might think that's a bad thing for me, but I'd actually be delighted to bring more of the congregation to the level that our smaller cohort strives for. We shall see. None of this has been discussed yet; it's just ideas kicking around.
On Sukkot morning I went to Chabad. I met the Chabad rabbi a few years ago when I took what would be the first of (so far) three classes that I've taken from him. He's friendly and welcoming and he encourages women to learn. So I showed up (unannounced) and I felt welcome. There was one other woman there at the beginning, and we got two more by the end, with maybe 15 or 20 men. (Kind of hard to see with the mechitza and some left immediately after.) Most of us went to the sukkah after for a little food and drink, and the conversation was friendly. I chatted with a woman who's a cancer researcher (i.e. she works, in a professional position) and we talked about technology and medicine and conducting clinical trials and stuff.
I only had one problem. Well, two I guess -- I can never keep up with Orthodox prayer; I'm just not that fast. So that wasn't unexpected. But the other was the language barrier. Not Hebrew; while I'm by no means fluent I do ok there. No, I mean that even though they were praying in Hebrew I found it really hard to follow because of pronunciation. There were times when I knew exactly what words I should be hearing, had the siddur in front of me -- and couldn't match up what I was hearing with what I was reading. I wouldn't have expected that to be the steepest learning curve...
(This isn't just about Ashkenazi versus Sephardi pronunciation; I've got a reasonable handle on that. Chabad seems to change vowels compared to other Ashkenazim, so that's two steps removed for me and my Sephardi pronunciation.)
This Chabad, unfortunately, doesn't have their own Friday-night services; part of the reason I'd gone was to scout for alternatives to what are often unsatisfying Friday services at my own synagogue. Bummer. But there will be other occasions to visit; I went on Sukkot because my congregation and another join forces for the festivals, alternating locations, and I wasn't interested in walking two miles each way to the other synagogue.
(no subject)
Date: 2016-10-20 04:36 am (UTC)(no subject)
Date: 2016-10-20 10:12 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-10-23 02:19 am (UTC)I assume that their patach is different from kametz, then? (I learned patach and kametz gadol as homophones, but two different types of kametz. If they're making the kametzes the same, do they distinguish patach?)
(no subject)
Date: 2017-03-22 06:46 am (UTC)Here's an attempt at showing the sounds the average Chabadnik might use, in text form. :-)
kamatz - u in yup
patach - a in water
tzeirei - a in yay
segol - e in when
shva - i in in
cholam - some say i as in price/"pruyce", others say a as in yay
chirik - ee in knee
kubutz - o in who
shuruk - o in who
Hope this helps! :-)