In this week's parsha Yitzchak, now old and blind, blesses his sons before his death. In the fifth aliyah Yaakov tricks his father into thinking he's Esav; Yitzchak is initially doubtful but then accepts the deception. (Rashi says one of the reasons he doubted is that "Esav" was too polite.) The aliyah I'm about to read begins with Yitzchak's blessing of Yaakov. After this Yaakov will leave and, in the very same verse, Esav will come in for his blessing. When Yitzchak hears Esav he trembles, saying "then who was that?", and when they realize what has happened Esav begs his father -- "barcheini gam ani, avi", "bless me too, father". You can hear the desperation in the trope. Yitzchak responds that Yaakov took his blessing, and not only that, but listen to what I gave him. Esav begs his father again, asking "have you only one blesing?", and repeats his plea, "barcheini gam ani avi".
D'var torah:
( Read more... )