You disable the phone functions when it connects to the car's bluetooth system. You enable them for passengers by asking them if they are driving.

GPS can't help except by noting that the phone is moving at a speed consistent with a vehicle, faster than a pedestrian.