If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org
Other options:
no subject
TL;DR: The CSS "pixel" is an abstract unit used to draw on a web page. No matter what the device resolution is, CSS asks it to map 96 pixels to one inch of real world. The system may decide to present it a little differently.
Similar things happen in most GUIs.